Cozinhe com confiança

Receitas claras e testadas, com orientação passo a passo — ajustadas a quem estiver à sua mesa.

129 receitas

mainIACoq au VinUm brasado reconfortante de coxas de frango cozinhadas lentamente em vinho da Borgonha com toucinho, cebolinhas pérola e cogumelos. Rico, de sabor profundo e extremamente indulgente — o prato de bistro perfeito para qualquer cozinha caseira.105 min30+754 servingsmainIAPaella ValencianaA autêntica paella valenciana feita com frango, coelho, feijão verde e arroz bomba perfumado com açafrão. Cozinhada numa só panela em lume forte até o arroz formar um socarrat dourado e estaladiço no fundo — a garfada mais desejada de Espanha.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
60 min20+404 servings
mainIACacio e PepeA massa mais simples do mundo e uma das mais difíceis de aperfeiçoar. Três ingredientes — esparguete, Pecorino Romano e pimenta preta — transformam-se, através de técnica cuidadosa, num prato picante, cremoso e profundamente satisfatório.
  • Vegetariano
20 min5+152 servings
starterIAGazpacho AndaluzUma sopa fria e batida de tomates maduros de verão, pepino, pimento vermelho e vinagre de xerez — a bebida e o prato da Andaluzia. Sem cozinhar, só uma varinha mágica e os legumes mais maduros que encontrar. Sirva bem gelado.
  • Vegano
  • Sem lactose
15 min15+04 servings
mainIATortilla EspañolaO prato do dia a dia mais icónico de Espanha: uma omelete espessa e dourada de batata e cebola doce fritas lentamente, cozinhada em lume brando. Perfeita morna, ainda melhor à temperatura ambiente, e ainda excelente no dia seguinte. O segredo é a paciência com a batata.
  • Vegetariano
  • Sem glúten
  • Sem lactose
45 min15+304 servings
dessertIATarte TatinUma tarte de maçã caramelizada e invertida do Vale do Loire — caramelo escuro, pegajoso e amanteigado sob um manto de maçãs tenras e massa dourada e estaladiça. Simples na teoria, espetacular na execução. Sirva morna com crème fraîche.
  • Vegetariano
60 min20+406 servings
starterIABanitsaMassa filo enrolada em espiral com um recheio de queijo branco de salmoura, ovo e iogurte, assada até a espiral exterior estalar e o interior ficar macio. Melhor comida quente, à mão, com um copo de ayran.
  • Vegetariano
70 min25+458 servings
starterIASopa de Feijão Bob ChorbaA sopa de feijão do dia a dia búlgaro: feijão seco cozinhado até amolecer, depois terminado com um refogado de colorau e segurelha e uma boa quantidade de hortelã seca.
  • Vegano
  • Sem lactose
115 min15+1004 servings
mainIABoeuf BourguignonAcém de vaca estufado três horas num vinho tinto encorpado com toucinho, cenouras e ervas aromáticas, terminado com cebolinhas pérola e cogumelos salteados à parte. Nada aqui é difícil; é apenas demorado.215 min35+1806 servingsmainIABorsch UcranianoUma sopa profunda de beterraba em caldo de vaca com couve e batatas. A cor sobrevive porque o vinagre entra junto com a beterraba, não na panela no final. Servido quente com natas azedas, endro e alho esmagado.
  • Sem glúten
180 min30+1506 servings
starterIASalada CaesarAlface romana, um verdadeiro molho de anchova e ovo, parmesão e croutons, com frango por cima. O molho é a receita; o resto é apenas montagem.35 min20+154 servingsmainIABochechas de Porco Ibérico em Vinho TintoBochechas de porco ibérico estufadas lentamente em vinho tinto com legumes e louro, até ficarem tenras o suficiente para cortar com uma colher. Um guisado de domingo andaluz que fica melhor no dia seguinte.
  • Sem lactose
175 min25+1504 servings
starterIADolma — Folhas de Videira RecheadasFolhas de videira enroladas à volta de arroz, cebola doce e muitas ervas aromáticas, cozinhadas lentamente sob um prato a fazer peso e servidas frias com limão. A paciência à mesa de enrolar é a única dificuldade.
  • Vegano
  • Sem glúten
  • Sem lactose
95 min45+506 servings
mainIAPimentos RecheadosPimentos doces recheados com porco, vaca e arroz meio cozido, depois estufados na vertical num molho de tomate e natas azedas até os pimentos cederem.
  • Sem glúten
85 min30+554 servings
mainIAFish and ChipsBatatas fritas grossas fritas duas vezes, e peixe branco numa massa de cerveja gelada frita uma vez e depressa, com vinagre de malte por cima de tudo.
  • Sem lactose
60 min25+354 servings
dessertIASalada de FrutaLaranja, maçã, banana, kiwi e uvas com uma colher de mel e limão. Quinze minutos, sem cozinhar, e a ordem em que se corta importa mais do que a receita.
  • Vegetariano
  • Sem glúten
15 min15+04 servings
starterIASalada GregaHoriatiki: tomate, pepino, cebola, azeitonas e uma boa fatia de feta inteira, temperada apenas com bom azeite e orégãos. Sem alface, e isso não é um esquecimento.
  • Vegetariano
  • Sem glúten
15 min15+04 servings
mainIAHolubtsi — Charutos de CouveFolhas de couve amolecidas em água a ferver, enroladas à volta de porco, vaca e arroz, e assadas lentamente sob tomate e natas azedas até as folhas ficarem sedosas.
  • Sem glúten
135 min45+904 servings
starterIASopa de CogumelosCogumelos bem dourados em manteiga, depois cozinhados com batata e cebola num caldo claro e escuro, servido com natas azedas e endro.
  • Vegetariano
  • Sem glúten
50 min15+354 servings
mainIAGuisado de Vaca (Hulyash)Pá de vaca estufada lentamente com uma grande quantidade de cebola e colorau doce, engrossada no fim num molho suficientemente espesso para cobrir uma colher. Noventa minutos sem fazer nada, e a maior parte do sabor nasce nos primeiros quinze.
  • Sem lactose
135 min25+1106 servings
dessertIAGelado de Chocolate Sem LactoseUm gelado de chocolate escuro e profundo à base de leite de coco, usando tanto cacau em pó para sabor como chocolate derretido para corpo. Verifique a tablete: a maioria do chocolate a 70% não tem lacticínios, mas nem todo.
  • Vegano
  • Sem glúten
  • Sem lactose
30 min20+106 servings
dessertIAGelado de Morango Sem LactoseMorangos maduros cozinhados brevemente com açúcar, envolvidos numa base adoçada de coco e batidos ou congelados sem bater. Genuinamente sem lactose em vez de um compromisso, e serve-se às bolas diretamente do congelador.
  • Vegano
  • Sem glúten
  • Sem lactose
35 min25+106 servings
starterIAChowder Irlandês de SalmãoUma sopa cremosa e suave de alho-francês, batata e salmão, engrossada apenas pela batata a desfazer-se. O peixe entra mesmo no fim e escalfa no calor residual, o que o mantém em lascas em vez de fios.
  • Sem glúten
50 min20+304 servings
starterIAKharchoSopa georgiana de vaca engrossada com nozes moídas e acidificada com molho de ameixa tkemali, com arroz, muito alho e uma floresta de coentros.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
115 min20+954 servings
starterIACreme de LentilhasLentilhas vermelhas cozinhadas com cebola, cenoura e cominhos, batidas até ficarem lisas e terminadas com limão. Trinta minutos, uma só panela, e sem uma gota de natas.
  • Vegano
  • Sem glúten
  • Sem lactose
40 min10+304 servings
starterIACreme de LegumesAlho-francês, aipo, cenoura e batata amolecidos em manteiga e cozinhados em caldo, depois batidos até ficarem lisos e soltos com natas.
  • Vegetariano
  • Sem glúten
45 min15+304 servings
mainIALasanha à BolonhesaA original de Bolonha: um ragù cozinhado por duas horas e meia até a carne ficar sedosa, disposto em camadas finas com bechamel e Parmigiano entre folhas de massa de ovo. O tempo é o único ingrediente difícil.220 min40+1806 servingsdessertIAMlyntsiPanquecas ucranianas finas, rendilhadas nas bordas e finas o suficiente para se ver a luz através delas. Enroladas, dobradas ou empilhadas, com natas azedas ou o que a estação oferecer.
  • Vegetariano
35 min10+254 servings
mainIAMusakaBatata em cubos assada com carne de porco picada, cebola e colorau, terminada com uma cobertura de iogurte e ovo que assenta numa crosta dourada. Uma das coisas mais simples de cozinhar e muito difícil de errar.
  • Sem glúten
90 min30+606 servings
starterIASalada do PastorA salada do pastor: uma shopska com fiambre, queijo amarelo, cogumelos e ovo empilhados por cima. Uma refeição inteira numa tigela, e a razão pela qual ninguém pede um prato principal depois dela.
  • Sem glúten
30 min20+104 servings
mainIARagu de LegumesBatata, beringela, courgete e pimento estufados nos seus próprios sucos com tomate. Totalmente à base de plantas sem se propor a isso, e melhor no segundo dia.
  • Vegano
  • Sem glúten
  • Sem lactose
55 min20+354 servings
mainIAPlov Usbeque com BorregoBorrego, muita cenoura e arroz cozinhados numa só panela até cada grão ficar separado e tingido de dourado. A técnica que importa é o zirvak — a base sobre a qual o arroz cozinha a vapor mas com a qual nunca se mistura.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
105 min30+756 servings
dessertIAPoires Belle HélènePêras escalfadas em calda de baunilha, cobertas com molho de chocolate quente no momento de servir. As pêras podem ser escalfadas no dia anterior sem perder nada; o molho faz-se no último minuto.
  • Vegetariano
  • Sem glúten
45 min15+304 servings
starterIASalada de Palitos de CaranguejoPalitos de caranguejo, arroz, milho doce e ovo ligados com maionese. A salada que aparece em toda mesa ucraniana entre o Ano Novo e a Páscoa, e desaparece mais depressa do que qualquer outra.
  • Sem lactose
40 min20+206 servings
starterIASalada ShopskaTomate, pepino, pimento e cebola sob uma nuvem de queijo branco ralado. Quinze minutos, sem cozinhar, e vive ou morre inteiramente pelos tomates.
  • Vegetariano
  • Sem glúten
15 min15+04 servings
mainIASteak au PoivreBifes numa crosta de pimenta, selados e depois deglaceados com conhaque num molho de natas. Um quarto de hora no total, o que o torna o prato mais rápido do livro — e um dos mais exigentes em timing.
  • Sem glúten
25 min10+152 servings
starterIAAsas de Frango com Molho Doce e Picante, na Air FryerAsas estaladiças sem fritura em óleo abundante, envolvidas num vidrado doce e picante afiado com lima e gengibre. Vinte e cinco minutos do frigorífico ao prato, e o vidrado entra mesmo no fim para nunca queimar.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
40 min15+254 servings
dessertIASyrnykyPanquecas ucranianas de queijo fresco coalhado, estaladiças na borda e macias como creme por dentro. Pequeno-almoço na maioria das casas, sobremesa nas restantes, e vinte minutos de qualquer forma.
  • Vegetariano
30 min15+154 servings
mainIATagine de Frango com Limão em Conserva e AzeitonasCoxas de frango marinadas em gengibre e açafrão, depois estufadas lentamente com cebola até o molho ficar espesso e dourado, terminadas com limão em conserva e azeitonas. Feito numa caçarola pesada se não tiver tagine.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
85 min25+604 servings
mainIACoelho Estufado com AlhoCoelho em pedaços, passado por farinha e dourado, depois estufado lentamente com uma dúzia de dentes de alho, vinho branco e caldo, terminado com natas azedas.95 min20+754 servingsstarterIASopa de Peixe UkhaUm caldo claro de peixe de rio com batata e cebola, o peixe escalfado nele mesmo no fim e a tigela terminada com manteiga, limão e um punhado de endro.
  • Sem glúten
45 min15+304 servings
mainIABorsch VerdeSopa de azedas com batata, ovo e uma colher de natas azedas — viva, verde e rápida. A sopa que diz a uma casa ucraniana que a primavera chegou.
  • Sem glúten
55 min20+356 servings
starterIABadrijaniFatias de beringela fritas enroladas à volta de uma pasta espessa de nozes e alho, terminadas com sementes de romã — uma entrada fria da mesa festiva georgiana.
  • Vegano
  • Sem glúten
  • Sem lactose
45 min30+154 servings
mainIAKababiEspetadas grelhadas de borrego e vaca picados à mão com cebola e ervas, servidas com uma cebola rapidamente em conserva de vinagre e sementes de romã.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
45 min30+154 servings
starterIAFrango SatsiviFrango escalfado servido frio sob um molho espesso e dourado de noz e alho, afiado com vinagre — um fixo da mesa de Ano Novo georgiana.
  • Sem lactose
75 min20+554 servings
mainIAShkmeruliPedaços de frango fritos na frigideira e terminados num molho rico de alho e leite — uma especialidade de Racha construída quase inteiramente sobre quanto alho cru um molho consegue suportar.
  • Sem glúten
50 min15+354 servings
mainIAKhinkaliPastéis georgianos das montanhas, torcidos num topo em nó e recheados com uma suculenta e temperada carne de vaca e porco, comidos à mão e nunca com garfo.
  • Sem lactose
75 min60+154 servings
mainIAKhachapuri AdjaruliPão georgiano em forma de barco da costa do Mar Negro, assado com um recheio de queijo derretido e terminado à mesa com um ovo cru e uma noz de manteiga envolvidos diretamente no meio.
  • Vegetariano
120 min100+204 servings
sideIALechoUm guisado búlgaro de verão de pimentos doces e tomate cozinhados juntos até ficarem em compota, terminado com ovos escalfados diretamente no molho.
  • Vegetariano
  • Sem glúten
  • Sem lactose
45 min15+304 servings
mainIABanoshUma papa cremosa de farinha de milho hutsul dos Cárpatos ucranianos, cozinhada em natas azedas em vez de água ou leite e terminada com torresmos e queijo brynza esfarelado.
  • Sem glúten
35 min10+254 servings
mainIABigosGuisado de caçador polaco de chucrute e couve fresca cozinhado durante horas com três carnes, cogumelos e ameixas secas — um prato em que todos concordam que sabe melhor no dia seguinte.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
190 min30+1606 servings
starterIAFlakiSopa polaca de dobrada de vaca num caldo rico e aquecido com colorau, engrossado com um roux leve de manteiga e farinha e realçado com gengibre, noz-moscada e manjerona.165 min30+1354 servingsstarterIAŻurekSopa polaca de centeio azedo construída sobre uma massa de centeio fermentada, cozinhada com chouriço fumado e batatas, terminada com natas e ovos cozidos ao meio — uma acidez que nenhuma outra sopa alcança do mesmo jeito.75 min20+554 servingsstarterIACevichePeixe branco fresco "cozinhado" inteiramente pelo sumo de lima, envolvido com cebola roxa, malagueta e coentros, e servido frio — sem lume nenhum em todo o processo.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
25 min25+04 servings
mainIADranikiPanquecas de batata ralada, fritas na frigideira até as bordas ficarem profundamente douradas e estaladiças, servidas quentes com uma colherada de natas azedas — comida do dia a dia feita quase só de batata.
  • Vegetariano
40 min20+204 servings
mainIAMassa à BolonhesaUm ragù de vaca e porco cozinhado lentamente sobre uma base de soffritto, suavizado com leite e feito para cozinhar muito mais tempo do que a massa com que é servido.130 min20+1104 servingsmainIAMassa à CarbonaraEsparguete romano num molho de ovo, porco curado e parmesão, engrossado apenas pelo calor da própria massa — sem natas em lado nenhum, nunca.30 min10+204 servingsstarterIATártaro de VacaVaca crua picada à mão e misturada com alcaparras, cornichons, mostarda e molho inglês, empilhada num ninho com uma gema de ovo crua por cima — o prato que fez do fio de uma faca algo tão importante como qualquer fonte de calor.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
30 min30+04 servings
starterIATártaro de SalmãoSalmão cru cortado em cubos pequenos e temperado com limão, azeite, alcaparras e endro, servido fresco sobre abacate — nada aqui é cozinhado, por isso cada ingrediente tem de justificar o seu lugar por si só.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
25 min25+04 servings
starterIATártaro de AtumAtum cru de qualidade sashimi cortado em cubos pequenos e envolvido com tamari, óleo de sésamo tostado e lima, servido sobre abacate com sementes de sésamo por cima.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
20 min20+04 servings
mainIATortellini in BrodoPequenos embrulhos de massa dobrados à mão com porco, fiambre e parmesão, cozinhados e servidos num caldo claro de galinha — o prato pelo qual Bolonha e Módena discutem há séculos, e nenhuma das duas alguma vez cedeu.95 min75+204 servingsstarterIACalamares a la RomanaArgolas de lula passadas apenas por farinha temperada e fritas em óleo abundante até ficarem douradas claras e estaladiças, servidas quentes com um fio de limão — o clássico de tasca a que uma massa mais pesada só atrapalharia.
  • Sem lactose
25 min15+104 servings
mainIAFideuà ClássicaA versão original de pescador da fideuà: camarão e peixe branco, noodles curtos e um caldo de peixe, cozinhados até formar a crosta estaladiça no fundo que define o prato, sem nada mais a distrair dele.
  • Sem lactose
45 min20+254 servings
mainIAFideuà Marinera com AllioliNoodles curtos cozinhados num caldo rico de marisco com camarão, mexilhões e lulas até ficarem de pé e estaladiços no fundo, servidos com uma colherada de allioli de alho à parte.
  • Sem lactose
55 min25+304 servings
starterIASalmorejo CaseroUma sopa fria e espessa de Córdova, feita de tomate, pão, alho e azeite batidos, coberta com ovo cozido picado e presunto curado em cubos — mais espessa e rica do que o gazpacho, e feita para se comer à colher em vez de se beber num copo.
  • Sem lactose
15 min15+04 servings
mainIAPhở BòSopa vietnamita de vaca com noodles: um caldo de vaca claro e temperado, vertido escaldante sobre noodles de arroz e finíssimas fatias de vaca crua, terminada à mesa com rebentos de feijão, ervas e lima.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
125 min20+1054 servings
mainIAAsadoCostela de vaca e chouriço grelhados lentamente sobre brasas de lenha até ficarem bem tostados por fora e tenros por dentro, servidos simplesmente com um chimichurri de alho e vinagre bem vivo.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
105 min15+904 servings
mainIATarte de Carne AustralianaPequenas tartes individuais de carne de vaca picada num molho espesso, assadas em massa folhada estaladiça até a tampa inchar e dourar — o petisco de sempre nos jogos de futebol australiano e nos balcões de almoço.65 min20+454 servingssideIABaechu KimchiCouve chinesa napa salgada, coberta numa pasta vermelha de alho e gochugaru e prensada num frasco para fermentar — o clássico picante e ácido que acompanha quase toda a refeição coreana.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
90 min60+304 servings
mainIABouillabaisseUm guisado de pescador provençal de peixe branco variado, camarão e mexilhões num caldo de açafrão e funcho, servido com tostas de alho esfregado e um rouille picante.
  • Sem lactose
70 min30+404 servings
mainIACeebu JënO prato nacional do Senegal: peixe inteiro recheado com uma pasta de ervas e alho, cozinhado num caldo ácido de tomate com couve, cenoura e mandioca, e depois o mesmo caldo usado para cozinhar o arroz até ficar tingido de um vermelho-alaranjado profundo.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
80 min25+554 servings
mainIABiryani de FrangoFrango marinado e arroz basmati parcialmente cozido, dispostos em camadas e terminados sob uma tampa bem fechada, para que o arroz cozinhe a vapor nos próprios sucos temperados da carne e no leite de açafrão, mantendo-se sempre grão a grão.
  • Sem glúten
90 min40+504 servings
mainIAChikuzenniUm clássico do osechi de Ano Novo: frango e uma variedade de legumes de raiz e cogumelos, cortados em formas e cozinhados juntos num caldo doce de soja e dashi até ficarem brilhantes.
  • Sem lactose
50 min20+304 servings
mainIACouscous RoyalUma travessa generosa de cuscuz cozido a vapor coberto com um guisado especiado de borrego e frango, legumes de raiz, grão-de-bico e salsicha merguez, servido com harissa à parte para quem quiser mais picante.105 min30+754 servingssideIADamperUm pão rústico australiano do bush, de crosta estaladiça e farinhenta e miolo macio e denso, misturado e assado quase só com farinha, leite e manteiga — sem fermento, sem levedar, pronto em meia hora.
  • Vegetariano
40 min10+304 servings
mainIADoro WatO prato icónico da Etiópia: frango cozinhado lentamente num molho de cebola intensamente vermelho e temperado com berbere até ficar profundo e brilhante, terminado com ovos cozidos inteiros deixados a absorver o molho.
  • Sem glúten
80 min20+604 servings
mainIAFeijoadaUm guisado de feijão-preto cozinhado lentamente durante horas, carregado de chouriço fumado, entrecosto e toucinho, servido com arroz, couve refogada e fatias de laranja para cortar a riqueza.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
120 min20+1004 servings
mainIAHāngīUma refeição completa de porco, frango, kumara, abóbora, batata e couve, embrulhados e cozinhados lentamente juntos até a carne se desfazer e os legumes carregarem os seus sucos fumados e terrosos — adaptado aqui para um forno caseiro a partir do método tradicional de forno de terra.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
130 min20+1104 servings
mainIAJollof RiceArroz de grão longo cozinhado num molho fumado e profundamente vermelho de pimento e tomate com frango até cada grão ficar tingido, a base levada a formar uma crosta apreciada no fundo da panela.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
75 min20+554 servings
mainIAKosharyA querida comida de rua do Egito, em camadas em vez de misturada: arroz, lentilhas castanhas e macarrão cobertos com grão-de-bico, um molho de tomate ácido e alho e um monte de cebola frita estaladiça.
  • Vegano
  • Sem lactose
65 min20+454 servings
dessertIALamingtonQuadrados de pão-de-ló simples mergulhados numa cobertura fina de chocolate e passados por coco ralado desidratado, para que cada lado fique coberto por uma crosta nevada e texturada à volta de um miolo macio.
  • Vegetariano
60 min25+354 servings
mainIAMole PoblanoFrango cozinhado num molho profundo e escuro de malaguetas secas, frutos secos tostados, tomate, especiarias e um toque de chocolate negro — saboroso e só ligeiramente doce, construído a partir de mais de vinte ingredientes dos quais nenhum domina sozinho.
  • Sem lactose
90 min30+604 servings
mainIAPato de PequimPato inteiro seco, vidrado com uma calda de mel e vinagre e assado até a pele ficar castanha profunda e estaladiça, trinchado e enrolado em panquecas finas com hoisin, pepino e cebolinho.
  • Sem lactose
105 min30+754 servings
mainIAPizza NapoletanaA pizza original: uma base fina e empolada, levedada com massa-mãe, coberta apenas com tomate esmagado ao estilo San Marzano, fior di latte e manjericão, assada até a crosta queimar em pontos.
  • Vegetariano
65 min30+354 servings
mainIASoup JoumouUma sopa reconfortante de vaca e abóbora, engrossada até a abóbora quase se dissolver no caldo, carregada de legumes de raiz e massa pequena — o prato da independência do Haiti, comido todo dia de Ano Novo.
  • Sem lactose
95 min25+704 servings
starterIATom Yum KungUma sopa tailandesa de camarão, ardente e ácida, construída sobre um caldo de erva-príncipe, galanga e lima-kaffir, afiada com sumo de lima e pasta de malagueta tostada até acertar em ácido, picante, salgado e doce ao mesmo tempo.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
35 min15+204 servings
drinkIAKvass de pãoUma fermentação caseira de pão de centeio — ligeiramente ácida, quase doce e naturalmente efervescente, a bebida que refrescava os verões ucranianos muito antes de existir o frigorífico.
  • Vegano
  • Sem lactose
45 min25+208 servings
starterIAIucola de trutaTruta salgada e seca ao vento — a forma cossaca de conservar peixe sem frigorífico, hoje um petisco preferido com uma cerveja bem fresca.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
30 min30+06 servings
dessertIAStrudel de MaçãMassa fina como papel enrolada em torno de maçãs especiadas, passas e nozes, com uma camada de pão ralado torrado em manteiga que impede o interior de ficar húmido.
  • Vegetariano
100 min30+708 servings
dessertIABerliner (Bola de Berlim)Um sonho de massa levedada, frito em vez de assado para a crosta ficar clara por cima e por baixo, aberto e recheado com compota de framboesa e polvilhado com açúcar em pó.
  • Vegetariano
166 min40+12610 servings
dessertIAAlfajores sem lacticíniosBolachinhas argentinas quebradiças de amido de milho, recheadas com um caramelo de leite de coco e passadas por coco ralado — sem manteiga nem doce de leite, mas com o mesmo derreter crocante do original.
  • Vegano
  • Sem lactose
72 min25+4712 servings
dessertIABaklavaCamadas crocantes de massa filo pinceladas com manteiga, recheadas com nozes picadas e especiadas, assadas até dourar e embebidas em calda quente de mel e limão.
  • Vegetariano
75 min30+4512 servings
dessertIABasbousa (sem laticínios)Um bolo de sêmola e coco, marcado em losangos, assado até dourar e embebido em calda de água de rosas assim que sai do forno, para penetrar até ao fundo.
  • Vegano
  • Sem lactose
50 min15+3512 servings
dessertIABibingka (Sem Lacticínios)Uma versão sem lacticínios do bolo de arroz filipino de Natal — o leite de coco substitui o leite e a manteiga habituais, cozido até assentar ligeiramente e finalizado sob um manto de coco tostado.
  • Vegetariano
  • Sem glúten
  • Sem lactose
45 min15+306 servings
dessertIABrigadeiro de leite de cocoO doce de festa preferido do Brasil, em versão sem lacticínios — cacau, leite de coco e um pouco de óleo de coco cozinhados até formarem uma pasta grossa e cremosa, enrolada em bolinhas e coberta com granulado de chocolate.
  • Vegano
  • Sem glúten
  • Sem lactose
30 min10+2015 servings
dessertIAChurrosChurros espanhóis — uma massa cozida simples, moldada em tiras estriadas, fritas até ficarem douradas e estaladiças, envolvidas ainda quentes em açúcar com canela.
  • Vegetariano
  • Sem lactose
35 min15+204 servings
dessertIACocadasDoce colombiano de coco — coco ralado cozido lentamente em calda de açúcar com leite de coco até engrossar e brilhar, depois moldado em pequenos montinhos macios.
  • Vegano
  • Sem glúten
  • Sem lactose
35 min10+2510 servings
dessertIAMacaroons de CocoCongolais francês — não o macaron de amêndoa, mas um montinho rústico de coco: claras batidas com açúcar, envolvidas em coco ralado e levadas ao forno até os picos ficarem bem dourados.
  • Vegetariano
  • Sem glúten
  • Sem lactose
33 min15+1810 servings
dessertIAArroz Doce de Leite de CocoArroz de grão curto cozinhado lentamente em leite de coco com cardamomo e um pau de canela até ficar espesso, cremoso e levemente especiado.
  • Vegano
  • Sem glúten
  • Sem lactose
40 min5+354 servings
dessertIAMaamoul de tâmaras (sem laticínios)Massa de sêmola envolvendo uma pasta macia e especiada de tâmaras, marcada à mão, assada até dourado muito claro e polvilhada com açúcar em pó — a bolacha tipo amanteigada feita em todo o Levante tanto para o Eid como para a Páscoa.
  • Vegano
  • Sem lactose
60 min40+2016 servings
dessertIAGulab Jamun (Sem Lacticínios)Bolinhos fritos macios embebidos em calda de açúcar com cardamomo e açafrão perfumada com água de rosas — uma versão sem lacticínios do clássico, que troca a massa habitual de sólidos lácteos e ghee por leite de coco e óleo.
  • Vegano
  • Sem lactose
50 min20+306 servings
dessertIAKheer com Leite de CocoUma versão com leite de coco do pudim de arroz bengali — arroz basmati cozinhado em lume brando com cardamomo até se desfazer no líquido, finalizado com açafrão, passas e pistácios picados.
  • Vegano
  • Sem glúten
  • Sem lactose
45 min10+354 servings
dessertIASorvete de LimãoSorbetto al limone — uma calda de açúcar infundida com raspa de limão, afiada com sumo fresco e depois batida até ficar lisa, luminosa e quase efervescente na boca.
  • Vegano
  • Sem glúten
  • Sem lactose
20 min15+56 servings
dessertIAMalva pudding sem lacticíniosUm pudim sul-africano de alperce, macio e esponjoso, cozido até dourar profundamente e regado mal sai do forno com um molho quente de leite de coco que o embebe por completo — sem manteiga nem natas, o mesmo resultado húmido.
  • Vegetariano
  • Sem lactose
62 min15+478 servings
dessertIAArroz Glutinoso com MangaArroz glutinoso cozido a vapor, embebido em leite de coco adoçado e levemente salgado, servido morno ao lado de manga madura, com um fio extra de molho de coco e sementes de sésamo por cima.
  • Vegano
  • Sem glúten
  • Sem lactose
45 min20+254 servings
dessertIAMochiBolinhos de arroz macios e elásticos feitos de farinha de arroz glutinoso cozida a vapor, enrolados em pasta doce de feijão vermelho e polvilhados com amido para não colarem em nada — nem nos dedos.
  • Vegano
  • Sem glúten
  • Sem lactose
55 min40+158 servings
dessertIAPavlovaUma base de merengue com casca estaladiça que se quebra e centro macio tipo marshmallow, assada devagar em lume baixo, depois coberta com natas batidas e morangos e kiwi frescos.
  • Vegetariano
  • Sem glúten
95 min20+758 servings
dessertIAPudim de Batata-Doce (Sem Lacticínios)Batata-doce ralada cozinhada com leite de coco, especiarias quentes e açúcar até formar um pudim espesso tipo creme — uma versão sem lacticínios de um clássico caseiro nigeriano.
  • Vegano
  • Sem glúten
  • Sem lactose
55 min15+406 servings
dessertIADelícia Turca (Lokum)Um gel de açúcar macio e elástico, engrossado com amido de milho, cozinhado lentamente e mexido sem parar, perfumado com água de rosas, salpicado de pistácios picados e polvilhado com açúcar em pó.
  • Vegano
  • Sem glúten
  • Sem lactose
70 min20+5016 servings
mainIAPombos Assados à AlemãPombos inteiros ao estilo de Nuremberga, temperados por dentro com manjerona, envolvidos em bacon e assados em manteiga até a pele ficar estaladiça e a carne tenra.60 min20+404 servingsmainIAEscudella i Carn d'OllaO clássico cozido catalão de Natal: um caldo perfumado por três carnes, servido primeiro com massa galets e uma almôndega, e depois saboreado de novo como um prato de carnes e legumes à parte.
  • Sem lactose
210 min30+1806 servings
mainIACepelinaiO prato nacional da Lituânia: bolinhos ovais de batata crua e cozida recheados com porco temperado, cozidos em lume brando e servidos com bacon estaladiço, cebola e natas azedas.
  • Sem glúten
100 min60+404 servings
mainIAEmpadão de frango e queijoPeito de frango assado sob uma manta de cogumelos e cebola salteados, creme de natas azedas e queijo derretido: um prato único para toda a mesa.
  • Sem glúten
70 min25+456 servings
starterIASopa de almôndegasUma sopa caseira ucraniana leve e límpida, com almôndegas tenras de porco e vaca, batatas, cenoura e arroz, finalizada com endro e salsa frescos.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
60 min25+354 servings
mainIAEspetadas de frangoCoxas de frango desossadas marinadas com iogurte, alho, colorau e limão, grelhadas em espetos até ficarem com as pontas tostadas e suculentas por dentro.
  • Sem glúten
45 min25+204 servings
mainIAEspetadas de borregoCubos tenros de pá de borrego marinados com cebola, cominhos e limão, grelhados em brasas em espetos e servidos com cebola roxa crua e salsa.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
50 min30+204 servings
mainIAEspetadas de porcoCubos suculentos de pá de porco marinados com cebola, sal e pimenta, grelhados em brasas em espetos e servidos com cebola roxa crua.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
50 min30+204 servings
dessertIABolo esponjoso com natas e frutos vermelhosUm pão de ló alto e arejado, feito só com ovos, açúcar e farinha, cortado em camadas com doce de framboesa, natas batidas e morangos frescos.
  • Vegetariano
80 min50+308 servings
mainIAPirozhki de couvePãezinhos de fermento assados, recheados com couve estufada doce e ovo cozido picado, dourados no forno: um humilde favorito das padarias ucranianas.
  • Vegetariano
75 min50+256 servings
dessertIAKozunakO pão de Páscoa búlgaro, entrançado e dourado: uma massa de fermento macia e amanteigada, perfumada com citrinos e baunilha, entrançada numa trança longa e cozida até se desfiar em fios sedosos.
  • Vegetariano
75 min40+3510 servings
dessertIAMedovik, bolo de melOito camadas finas de mel recheadas com um creme azedinho de nata azeda e deixadas em repouso durante a noite até ficarem tenras e aromáticas.
  • Vegetariano
110 min60+5012 servings
dessertIAQueques de passas e limãoQueques altos e tenros de topo abaulado, perfumados com limão e com passas, feitos numa só taça misturando o húmido com o seco.
  • Vegetariano
37 min15+2212 servings
dessertIABolo NapoleãoCamadas estaladiças de massa folhada rápida recheadas com um creme de baunilha sedoso e deixadas em repouso durante a noite até ficarem tenras.
  • Vegetariano
130 min70+6012 servings
mainIAPirozhki de batataPãezinhos de fermento assados, recheados com puré de batata com manteiga e cebola frita e pincelados com ovo até brilharem: o clássico das padarias ucranianas feito em casa.
  • Vegetariano
70 min45+256 servings
starterIASalo assado com alhoUma peça de toucinho de porco com pele, curada com sal, alho e colorau, assada lentamente até ficar sedosa e cortada fina sobre pão de centeio.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
180 min30+15012 servings
mainIASalsicha Doktorska caseiraUm enchido cozido suave, tenro e de textura fina, de porco e vaca com leite, ovo e um toque de noz-moscada, escalfado devagar e cortado para sanduíches.
  • Sem glúten
105 min60+4510 servings
mainIASalsicha Krakowska caseiraUm enchido grosso, de alho e pimenta, de porco e vaca ao estilo de Cracóvia, assado no forno até a pele ficar âmbar e cortado grosso para a mesa.
  • Sem glúten
  • Sem lactose
150 min50+10010 servings
starterIASoliankaUma sopa eslava substancial de caldo de vaca, três tipos de enchidos e carnes fumadas, pepinos em conserva, azeitonas e alcaparras: ácida, salgada, fumada e muito saciante, servida com natas azedas e endro.
  • Sem glúten
160 min30+1306 servings
dessertIAOladkiPanquecas ucranianas de quefir, pequenas e grossas: fofas por dentro, douradas e rendilhadas nas bordas. O pequeno-almoço que se faz antes de alguém acordar a sério.
  • Vegetariano
30 min15+154 servings