Dein Datenschutz

Datenschutzerklärung

Eine kurze, ehrliche Erklärung, welche Daten RecipeBook nutzt und warum, in einfacher Sprache.

Wer verantwortlich ist

RecipeBook wird von einer Privatperson betrieben, nicht von einem eingetragenen Unternehmen. Diese Person entscheidet, wie Ihre Daten verwendet werden, und ist Ihr Ansprechpartner für alles in dieser Erklärung. Schreiben Sie uns über das Kontaktformular auf dieser Website.

Welche Daten wir erheben

Wir verarbeiten nur, was die Website zum Funktionieren braucht:

  • Ihr Konto, falls Sie eines anlegen: Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Passwort (nur in geschützter Form gespeichert, nie im Klartext), Ihre Rolle sowie das Datum der Erstellung und der letzten Änderung des Kontos. Wir speichern außerdem, welche Fassung dieser Erklärung Ihnen bei der Registrierung angezeigt wurde.
  • Was Sie angemeldet tun: Ihre Lieblingsrezepte, Ihr Essensplan und Kochprotokoll (geplante und gekochte Tage, Ihre Bewertungen) und Ihre Einkaufslisten. Das bleibt mit Ihrem Konto verknüpft, damit es auf jedem Gerät verfügbar ist. Wir vermerken außerdem, an welchen Tagen Sie die Seite angemeldet genutzt haben (nur Daten, keine Seiten), um die Zahl aktiver Leser zu zählen.
  • Rezepte, die du schreibst: der Text, die Zutaten und die Schritte, die du einreichst, samt der gewählten Sichtbarkeit. Private Rezepte sieht nur du; ein per Link geteiltes Rezept sieht jeder mit dem Link; ein öffentliches Rezept sehen alle. Geteilte und öffentliche Rezepte prüft zuerst ein Administrator, und sie werden auf Wunsch zusammen mit deinem Konto gelöscht.
  • Wenn Sie nicht angemeldet sind: ein anonymes Cookie mit einer zufälligen Kennung, das Ihre Einkaufsliste zwischen Besuchen behält. Es enthält weder Namen noch E-Mail.
  • Wenn Sie das Kontaktformular nutzen: Name, E-Mail-Adresse und Nachricht werden uns per E-Mail zugestellt, damit wir antworten können. Sie werden nicht in unserer Datenbank gespeichert.
  • Technische Daten zur Sicherheit: Ihre IP-Adresse wird kurzzeitig genutzt, um Missbrauch wie wiederholte Anmeldeversuche zu begrenzen, und wir führen kurzlebige technische Protokolle.
  • Nutzungsstatistiken eines Webanalysedienstes (aufgerufene Seiten, ungefährer Standort, Gerätetyp), um zu verstehen, was wir verbessern sollten. Sie läuft nur, wenn Sie der Analyse zustimmen, und wir nutzen sie weder, um Sie zu identifizieren, noch für Werbung.
  • Ein Nachweis Ihrer Cookie-Auswahl: ob Sie die Analyse akzeptiert oder abgelehnt haben, wann, und welche Fassung dieser Erklärung galt. Er enthält weder IP-Adresse noch Browserdaten; wenn Sie angemeldet waren, ist er mit Ihrem Konto verknüpft.

Wofür wir Ihre Daten nutzen

Um den von Ihnen gewünschten Dienst zu erbringen (Ihr Konto, Listen und Plan); aufgrund unseres berechtigten Interesses, die Website sicher zu halten und ihre Nutzung zu verstehen; und mit Ihrer Einwilligung, wo das Gesetz sie verlangt, etwa für Analyse-Cookies, die Sie im Banner akzeptieren oder ablehnen und jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß ändern können.

Wir verkaufen Ihre Daten nie

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht, vermieten sie nicht und geben sie nicht zu Werbe- oder Marketingzwecken an Dritte weiter. Wir übergeben sie keinen Datenhändlern. Sie gehen nur an die unten genannten Dienstleister, und nur so weit, wie der Betrieb der Website es erfordert.

Dienstleister und Datenübermittlung

Für den Betrieb der Website setzen wir vertrauenswürdige Dienstleister für Hosting und Datenspeicherung, den E-Mail-Versand und die Webanalyse ein. Sie verarbeiten Daten in unserem Auftrag, nur zu diesen Zwecken und unter angemessenen Datenschutzbedingungen. Werden Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums oder des Vereinigten Königreichs übermittelt, stellen wir sicher, dass anerkannte Garantien bestehen, etwa Standardvertragsklauseln. Wir können Daten außerdem offenlegen, wenn das Gesetz es verlangt.

Cookies

Wir verwenden Cookies, die die Website zum Funktionieren braucht: eines hält Sie angemeldet (es läuft nach spätestens 30 Tagen ab), eines merkt sich Ihre Einkaufsliste, wenn Sie nicht angemeldet sind (es hält bis zu einem Jahr). Analyse-Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie zustimmen. Ein kleines Einstellungs-Cookie merkt sich Ihre Auswahl etwa sechs Monate. Wir verwenden keine Werbe-Cookies und verfolgen Sie nicht über andere Websites. Sie können Cookies jederzeit im Browser löschen oder blockieren; dadurch werden Sie abgemeldet und es beginnt eine leere Gastliste.

Wie lange wir Daten speichern

Ihre Kontodaten bleiben gespeichert, solange das Konto besteht. Wenn Sie deren Löschung verlangen, entfernen wir sie innerhalb eines Monats aus unseren Livesystemen. Kopien in den regulären Backups werden überschrieben, sobald diese ablaufen, was bis zu einem Jahr dauern kann. Kontaktnachrichten bleiben nur so lange in unserem Postfach, wie es für die Antwort nötig ist. Sicherheitsdaten werden innerhalb weniger Tage gelöscht. Analysedaten folgen den Aufbewahrungseinstellungen des Analyseanbieters. Nachweise über Cookie-Entscheidungen bewahren wir bis zu drei Jahre als Beleg auf. Die Aufzeichnung Ihrer aktiven Tage wird zusammen mit Ihrem Konto gelöscht.

Ihre Rechte

Sie können jederzeit von uns verlangen, Ihnen die über Sie gespeicherten Daten zu zeigen, sie zu berichtigen, Ihnen eine Kopie zu geben oder sie zu löschen. Sie können die Nutzung der Website auch beenden, der Verwendung Ihrer Daten widersprechen oder uns mitteilen, dass Sie mit dieser Erklärung nicht einverstanden sind; auf Wunsch löschen wir Ihre Daten. In der EU und im Vereinigten Königreich ist das Ihr Recht nach der DSGVO; US-Bundesstaatengesetze wie der CCPA gewähren ähnliche Rechte. Nutzen Sie dafür das Kontaktformular mit der E-Mail-Adresse Ihres Kontos, damit wir bestätigen können, dass Sie es sind; wir antworten innerhalb eines Monats. Sie haben außerdem das Recht, sich bei Ihrer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Ihre Einwilligung in die Analyse können Sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß widerrufen.

Datenschutz für Kinder

RecipeBook richtet sich nicht an Kinder, und Konten sind Personen ab 16 Jahren vorbehalten. Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns personenbezogene Daten gegeben hat, kontaktieren Sie uns, und wir löschen sie.

Änderungen dieser Erklärung

Wenn wir diese Erklärung wesentlich ändern, aktualisieren wir das Datum unten und informieren Sie, sofern wir Ihre E-Mail-Adresse haben.

Fragen zu dieser Erklärung

Wenn Sie Fragen zu dieser Erklärung haben oder Ihre Rechte ausüben möchten, schreiben Sie uns über das Kontaktformular. Wir lesen jede Nachricht.

Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026